Lunes, 9 de noviembre. Kp. 5- VENEZUELA

LEKSER:
Ejercicio 6, capitulo 5, pagina 62 libro de ejercicios

Ejericio 4:
1.- Clara ESTABA / ESTUVO en la cocina. ¿??
2.- Siempre PASABA / PASÓ las mañanas en la cocina.
3.- PENSABA / PENSÓ en sus experiencias en Venezuela. ¿?
4.- TENÍA / TUVO ganas de compartir sus recuerdos. ¿?
5.- De repente, Clara OYÓ / OÍA unas voces conocidas.
6.- ERAN / FUERON sus amigas.
7.- Las chicas SE ABRAZARON / SE ABRAZABAN.
8.- Y GRITARON / GRITABAN de alegría.
Ejercicio 6: HJEMMELEKSER


VIDEOS DE VENEZUELA:
-Turismo en Venezuela: http://www.youtube.com/watch?v=iuKBupdqBlE
- Chavez en la ONU (FN) contra Bush: http://www.youtube.com/watch?v=wg54UgTWJiw
- El show de Chavez, Bush es mr. danger: http://www.youtube.com/watch?v=Mwka2ytMjLY&feature=rec-LGOUT-farside_rn-HM
- Simon Bolivar: http://www.youtube.com/watch?v=5DxGjNL8VNg

GRAMMATIKK OPPGAVER KP.1-4

DETTE ER FORBEDRING TIL PRØVE (takk til Andreas)

Repetisjonsoppgaver pagina 47 en el libro de ejercicios

1. 1 – esta, 2 – hay, 3 – hay, 4 – estan. 5 – hay, 6 – estan. 7 – hay, 8 – estamos

2.

a.

i. Vamos a estudiar español.

ii. Voy a leer una novela de García Márquez.

iii. Julia va a hacer ejercicios de gramática.

iv. Per y Line van a DISCUTIR de política.

b.

i. Tenemos que estudiar español.

ii. Tengo que leer una novela de García Márquez.

iii. Julia tiene que hacer ejercicios de gramática.

iv. Per y Line tienen que DISCUTIR de política.

c.

i. Queremos estudiar español.

ii. Quiero leer una novela de García Márquez.

iii. Julia quiere hacer ejercicios de gramática.

iv. Per y Line quieren DISCUTIR de política.

d.

i. Estamos estudiando español.

ii. Estoy LEYENDO una novela de García Márquez.

iii. Julia ESTA haciendo ejercicios de gramática.

iv. Per y Line ESTAN DISCUTIENDO de política.

3.

a. ¿Te gusta la musica?

b. Si, me gusta la musica,

c. pero no me gustan los cantos/ LAS CANCIONES ruidosaS.

d. Nos gusta cantar,

e. pero no nos gusta practicar/ENSAYAR.

f. Me gustan los cantos/LAS CANCIONES de Juanes.

4.

a. Hoy yo me he levantado tarde.

b. Sin embargo, me he sentido cansada casi todo el día.

c. Mi novio y yo hemos estado en el centro.

d. Nosotros hemos HECHO las compras.

e. Mi novio ha VISTO a muchas personas conocidas.

f. Al final, me novio ha VUELTO conmigo a casa.

5.

a. ¿Has estado en varios países hispanohablantes?

b. ¿Viajaste a Ecuador el año pasado?

c. ¿Visitaste la Amazonía?

d. ¿Viste el Chimborazo?

e. ¿Estuviste en Andalucía hace poco?

f. ¿Te gustó?

g. ¿Fuiste a Toledo?

h. ¿Te han gustado todos los países que HAS visitado?

6. Ayer – indefinido, hoy – perfektum, siempre – perfektum, el año pasado – indefinido, ultimamente – perfektum, esta semana – perfektum

7.

a. ¿Cuánto tiempo llevas en Salamanca?

b. Llevo en Salamanca en tres meses.

c. ¿Cuánto tiempo habeis estudiado español? -¿cuánt tiempo lleváis estudiando español?

d. Hemos estudiado español dos años – Llevamos estudiando español dos años

8.

a. Antes estudiaba en una escuela de idiomas

b. Antes no tenía que trabajar tanto

c. Antes salí mucho con Elena

d. Antes iba mucho al cine

e. Antes le gustaba un chico

f. Antes se reía mucho con Vicente.

9.

a. Estudia mas, vago.

b. Habla español, idiota

c. Haced las tareas, ceporros.

d. Escribe una carta

e. Aprende estas cosas

f. Discutid en grupos.

DETTE ER GRAMMATIKK DERE TRENGER TIL OPPGAVENE (takk til Sigve)

HAY – THERE IS, THERE ARE

A)

IR+A+INFI: SKAL

VOY

VAS

VA

VAMOS – VAMOS A ESTUDIAR

VAIS

VAN

B)

TENER QUE + INFINITIVO – MÅTTE

TENGO

TIENES

TIENE

TENEMOS – TENEMOS QUE ESTUDIAR

TENEIS

TIENEN

C)

QUERER + INFINITIVO

QUIERO

QUIERES

QUIERE

QUEREMOS - QUEREMOS ESTUDIAR

QUEREIS

QUIEREN

D)

ESTAR + GERUNDIO

GERUNDIO: -ING FORM

CANTAR – CANTANDO

BEBER – BEBIENDO

VIVIR – VIVIENDO

ESTUDIAMOS ESPANOL

ESTAMOS ESTUDIANDO ESPANOL

3.-

ME

TE

LE

NOS

OS

LES

¿TE GUSTA LA MUSICA?

SÍ, ME GUSTA LA MUSICA

PERO NO ME GUSTAN LAS CANCINOS RUIDOSAS

4.-

Preterito perfecto: à ha + partisipp

HABER:

HE

HAS

HA

HEMOS

HABEIS

HAN

CANTAR-CANTADO

BEBER-BEBIDO

VIVIR- VIVIDO

a.- levantarse – levantar

me he levantado

sentirse- me he sentido

estar – he estado

5-.

a.- has estado en varios paises.....

b.- viajaste a ecuador?

6.-

Jeg har reist – perfektum

Jeg reiste – indefinido eller imperfecto

Ayer – indefinido

Hoy- perfektum

7

LLEVAR: LLEVO, LLEVAS, LLEVA, LLEVAMOS, LLEVAIS, LLEVAN

A.- ¿Cuánto tiempo has estado en salamanca?

Cuanto tiempo llevas en Salamanca.

b.- He estado en Salamanca tres meses.

Llevo en Salamanca tres meses

c.-¿Cuanto tiempo has estudiado español?

¿Cuanto tiempo llevas estudiando español? LLEVAR + GERUNDIO

8.- A.- Antes Eva estudiaba en una esculea de lenguas

b.- Antes Eva no tenía que trabajar tanto.

9.-

-ar -a - ad

Cantar – canta – cantad

-er -e –ed

Comer – come – comed

-ir - e -id

Vivir – vive – vivid

a.- Estudia mas

b.- Hablad español

UKE 41-42. PRØVE I UKE 43!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

UKE 41
MANDAG
- Lese: side 36 t.b.: "Antes de leer" y "¿Te acuerdas?
-Gramatica: Preterito imperfecto. Side 41 og 166-168
-Opp. 1,2,3, og rette i timen
-Opp. 6 CD
ONSDAG
-Lese tekst sider 36-37 t.b. og gjor "TAREAS" og Opp. 4 o.b.
-Opp. 9,12 o.b.
-Lese tekst side 38 t.b.
-cancion "Cantares" side 39 og opp.13 o.b.
-Vi ser noen video fra Youtube om Castilla
UKE 42
MANDAG
-Lese tekst side 40-41, gjor "tarea" og miniproyecto om Castilla.
-Lekser: Opp.17 side 39 (fra kp.3) og selvevaluering sider 47-55
ONSDAG
- Rette lekser og forbedre til prøve: UKE 43!!!!!!!!!!!!!!!

23 de septiembre

Ops!!
Husk ta med egen PC.
vi skal jobbe i timen men oppgaver fra Vamos 2 nettside: http://vamos2.cappelendamm.no/index.html

21 de septiembre

LEKSER:

-Innlevering:70-100 ord Perfefektum vs. indefinido: hvor har du vart og hva gjorde du der.-

Hva skal vi gjor i timen?

1.-Imperativo. Explicar gramatica y ejercicios 6,12,-Opp. 13 CD.

2.-Videos: Logroño, Pamplona, San Sebastian, Bilbao, Santander, Picos de Europa, Oviedo, Santiago de Compostela.

3.- Begynner å se film "La pelota vasca" (hvis vi har det)

VIDEOS

Logrono 1/3
http://www.youtube.com/watch?v=RcyHEQ8Wu4c

Vino en La Rioja
http://www.youtube.com/watch?v=ktdnooVcIXo

Logrono en unminuto
http://www.youtube.com/watch?v=Bdf-V0xKu2k&feature=related

Tapas en San Sebastian
http://www.youtube.com/watch?v=z7Q7dqqNYC8

Turismo en San Sebastian
http://www.youtube.com/watch?v=VmD4Klkj4kc

MuseoGuggenheim Bilbao
http://www.youtube.com/watch?v=CyKJEvavgs0

Santander desde el aire
http://www.youtube.com/watch?v=0nSHVX55oME

Picos de Europa
http://www.youtube.com/watch?v=ScyUhpjz9Q8

Oviedo
http://www.youtube.com/watch?v=5HkqcSXryto

Santiago de Compostela
http://www.youtube.com/watch?v=gk-UPdkFpR4

16 de septiembre de 2008

Lekser til idag: finne noe nyhet på norsk om ETA.

Hva skal vi gjør idag?
- Lese nyheter som vi har funnet om ETA.
- Rette lekser og reste av oppgaver
-Imperativo. Explicar gramatica y ejercicios 6,12,
-Opp. 13 CD.
-Logroño, Pamplona, San Sebastian, Bilbao, Santander, Picos de Europa, Oviedo, Santiago de Compostela.
- Innlevering:70-100 ord Perfefektum vs. indefinido: hvor har du vart og hva gjorde du der.
- Begynner å se film "La pelota vasca" (hvis vi har det)

14 de septiembre (ELECCIONES!!!!)

LEKSER: Opp. 1,2,3 kp. 3 (side 31-32 obb.boka)

Hva har vi gjort idag?

Opp. 1 side 31


Opp. 2, side 31
1.- Los miembros de Paranoia fueron a Pamplona.
2.- En el tren los chicos sacaron las guitarras.
3.- El empresario del concierto invitó a Paranoia a una fiesta.
4.- En San Sebastián, Manu conoció a una chica.
5.- Los chicos estuvieron 4 días en el norte de España.
6.- Yo estuve en el concierto, y allí conocí a Javier.
7.- ¿Vosotros no estuvisteis en el concierto?
8.- Fue un concierto muy bueno.

Opp. 3, side 32
Habéis comido – comísteis
He comido – comí
Han comido – comieron
Has comido – comiste
Hemos comido – comimos
Ha comido – comió

-Tareas 1. side 32 tb
-GRAMATICA: indefinido vs. preterito perfecto
- Opp. 10
-Opp. 5
-Leer texto pg. 32-34 t.b. y hablar de Pais Vasco/ETA.

Lekser til neste timen: finne noe nyhet på norsk om ETA.
---
UKEPLAN I FRONTER:
SEMANA 38

Lunes
LEKSER: Opp. 1,2,3 kp. 3 (side 31-32 obb.boka)

Hva skal vi gjor i timen?
-Opp. 4 side 32 ob.
-Tareas 1. side 32 tb
-GRAMATICA: indefinido vs. preterito perfecto
- Opp. 10
-Opp. 5
-Leer texto pg. 32-34 t.b. y hablar de Pais Vasco/ETA.

Lekser til neste timen: finne noe nyhet på norsk om ETA.

Miércoles


Lese nyheter som vi har funnet om ETA, rette lekser og reste av oppgaver, og begynner å se film "La pelota vasca" (hvis vi har det)

SEMANA 39

Lunes: continuamos con la pelicula y hacemos algun ejercicio con la pelicula
Miercoles: Imperativo. Explicar gramatica y ejercicios 6,12,
OTROS: Opp. 13 CD, y videos de Logroño, Pamplona, San Sebastian, Bilbao, Santander, Picos de Europa, Oviedo, Santiago de Compostela.
- Innlevering:

70-100 ord Perfefektum vs. indefinido: hvor har du vart og hva gjorde du der.

- Ejercicios sobre "La pelota vasca".

9 de septiembre de 2009

LEKSER:
- side 29 tekst boka: ANTES DE LEER.
1.- vi skal begynne kp. 3 om San Sebastian, derfor dere må finne på nette hva dere kan om San Sebastian og andre steder i nord-spania: byer, språk, folk...
2.- Vi skal begynne med IMPERFEKTUM (imperfecto), da er det lurt se på grammatikk sider 164-166
3.- Les glose fra sid 30 o.b. Det blir ikke noe gloseprøve denne gangen, men dere må være forbedre til å lese teksboka side 30.

Hva skal vi gjør idag?
1.- debate: opp. 16 B, kp. 2. Du kan forbedre det i hjem
2.- Video de la cancion: "Alma, corazon y vida" de Adrian Flores Alban.
3.-Empezamos el capitulo 3: Paranoia en San Sebastian. Vemos un video de San Sebastian.
4.- Ejercicios de O.B.: 1
5.- Leemos pg. 30-31: Ejercicio TAREAS side 32.

Lekser til neste timen:
-Ejercicios kp. 3: 2,3,4,5

Hva skal vi gjør neste uken?
-Grammatik: perfektum vs. indefinido
-Opp. 10
-Lekser: Opp. 11
-Imperativ
-Opp. 13 CD: vemos videos de Logroño, Pamplona, San Sebastián, Bilbao, Santander, Picos de Europa, Oviedo, Santiago de compostela.

7 de septiembre de 2009

- Gloseprøve: side 10 o.b., side 20 o.b., uregelrett partisippet side 169 teks boka.
- LEKSER: obb. 17 b side 29 o.b. Finn på nettside fra Vamos 2 eller Wikipedia info om alle som det stor i oppgaven o skrive 1-2 setninger fra hver.

Hva skal vi gjor idag?
- gramatica: llevo, hace... pg. 169-170 t.b.
Llevar: når vi oversette perfektum rett fra norsk, det betyr at det er ferdi.
Acabar de: oversette også som AKKURAT
- corregir ejercicios del libro de ejercicios: 5, 7, 8, 9,
Opp. 9
1.- ¿Cuánto tiempo ha vivido Eduardo en Noruega?
2.- ¿Que han hecho hoy?
3.- ¿Dónde han subido hoy?
4.- ¿Qué han visitado hoy?
5.- ¿Es la primera vez que escucha esta música?
6.- ¿Qué han visitado hoy?
7.- ¿Han ido a Guayaquil?
8.- ¿Han visitado muchos lugares?

-CD oppgaver
ejercicio 6, pagina 24: Esppaña, hermanos, cuenca, islas galapagos

Que NO hemos hecho hoy y lo haremos la siguiente clase:
- debate: opp. 16 B. Du kan forbedre det i hjem
-Empezamos el capitulo 3

2 de septiembre

Hva skal vi gjor idag?
- corregir tarea: fra opp.boka: 1 (side 21), 4 (side 22)
- gramatica: llevo, hace... pg. 169-170 t.b.
- Leer texto paginas 24-26 t.b. y responder a las preguntas de pagina 21 o.b.
- corregir redaccion
- ejercicios del libro de ejercicios: 5, 7, 8, 9,
- debate: opp. 16 B.
- seguir con el capitulo 2

LEKSER: obb. 17 b og andre fra o.b.

Opp 1 side 21
1.- Falso, hay un centro colonial
2.- Verdadero
3.- Verdadero
4.- Verdadero
5.- Falso, es humedo
6.- Falso, solo unos pocos
7.- Falso, la Pampa está en Argentina

Opp 4 side 22
1.- Hoy yo HE DESAYUNADO tarde.
2.- Luego mi hermana y yo HEMOS IDO al centro.
3.- Mi hermana HA COMPRADO un disco.
4.- Y yo HE HECHO las compras de la casa.
5.- Luego nosotras HEMOS TOMADO un cafe en El Trago
6.- Mi hermana HA LEIDO el periodico
7.- Y yo HE DISCUTIDO de politica con el camarero.
8.- Y vosotros, ¿dónde HABEIS ESTADO hoy?

Clase lunes, 31 de agosto de 2009

Lekser:
-Til onsdag: Opp. fra opp.boka: 1 (side 21), 4 (side 22)
-Til mandag 7.september: gloseprøve side 10 o.b., side 20 o.b., uregelrett partisippet side 169 teks boka.
-skrive ca. 50-100 ord om din neste turnering: sende til david@ntg.no, så fort så mulig, maks mandag, 7.september.
Pass på hvis dere leverer ikke noen viktig innlevering, etterpå blir mer jobb for dere :(
---
Om nyheter: denne uken blir ikke noe nyhetter, men fra neste gang, dere skal gjor dette:
1.- finn en nyhet på spansk og lese det på spansk.
2.- oversett til norsk (det er lov bruke google trans :)
3.- skrive folklaring av nyhet på spansk: en kort tekst hvor dere svare til 5 spørsmål som alle nyheter ha: 5w's: what, when, who, how, where, og kanskje why.
----
Hva har vi gort idag?
-Repasar gramatica: gustar, ser-estar, ir+a+infinitivo, tener que
-Repasar nyheter
-Repasar vocabulario
-Video Ecuador
-Texto Ecuador: side 22-24 t.b.
---

---

---

Clase 25 agosto 2009

LEKSER:
skrive ca. 50-100 ord om din neste turnering.
.-Donde es?Que hay en esa ciudad?
.-Planes y deseos: que competicion y que objetivos tienes?
.-que tienes que entrenar mas para conseguirlo?

Hva har vi gjort idag?
-Presentar noticias
-Grabar una conversacion: pg. 18 opp.boka

Hva skal vi gjør idag?
-Presentar las noticias: en noruego y en español.
-Repasar gramatica: gustar, ser-estar, ir+a+infinitivo, tener que
-Grabar una conversacion: ejercicio de OB, og de los cuadros grises de TB.

Lekser:
til onsdag: finne en nyhet om din idrett på en spansk avis. Eks. www.marca.es, www.elmundo.es, www.elpais.es, www.elmundodeportivo.es, eller google-nyheter (på spansk).
til mandag: vocabulario pg. 10

---
Hva har vi gjort idag?
ESTAR+GERUNDIO
estoy,estas,esta,estamos,estais,estan
-ar-ando. cantar. cantando
-er-iendo. comer.comiendo
-ir-iendo. vivir.viviendo

TENER QUE=MÅ
tengo, tienes,tiene,tenemos,teneis, tienen

Ejercicio 13, pg. 14.
1.- A mi me gusta viajar, pero a ella le gusta estudiar.
2.- A ti te gustan las chicas, pero a mi gustan los chicos.
3.- A ellos les gusta la historia, pero a nosotros nos gusta la literatura
4.- A nosotros nos gustan los libros, pero a vosotros os gustan las peliculas.


IR+A+INFINITIVO
voy, vas, va, vamos, vais, van

QUERER + INFINITIVO
quiero, quieres, quiere, queremos, quereis, quieren
---
Hva skal vi gjør idag:
Lekser: side 17.-gramatica: gerundium-Texto "Eduardo": lee y responde a las preguntas

Explicar gramatica gerundio.
Leer texto pg.17
Preparar conversacion pg. 18
Ejercicios o.b. kp.1.1
Glose side 10 o.b.

Pagina 14-16

Que hemos hoy?
-Gramatica: verbo ser, estar, hay, gustar
gramatica verbo ser-estar: http://docs.google.com/Doc?id=dhp7v4sj_163d5vb5rh6
-Hemos hablado de Salamanca.
y tu? side 16. Forbedre til å lage video til slutten av kapittel.

Lekser: side 17.
-gramatica: gerundium
-Texto "Eduardo": lee y responde a las preguntas

Video de presentacion

PRESENTACION
¿Cómo te llamas?
¿De dónde eres?
¿Dónde vives?
¿Cuántos años tienes?
¿Cuándo es tu cumpleaños?
¿Qué lenguas hablas?
¿Cómo se llama tu instituto? Escuela noruega para deportistas de élite / escuela noruega para deportes de alto nivel
¿Por qué estudias español?
¿Qué deporte practicas?
¿Qué te gusta más?¿Por qué?

BIENVENIDOS

BIENVENIDOS A LA CLASE DE ESPAÑOL!
Este blog será una de nuestras vías de contacto y guía de trabajo.
¡BUENA SUERTE!
y recuerda... ¡SONRIE!!